Local Monitor API documentation is part of the GitHub repository. It can be accessed here: https://github.com/airgradienthq/arduino/blob/master/docs/local-server.md.

For an overview of the Public API, API token, Location ID, and Local API access, see Where do I access the API documentation, API token, and Local API?.